The Popular Religion and Folk-Lore of Northern India, Vol. 2 (of 2) Papyras Classics

← The Popular Religion and Folk-Lore of Northern India, Vol. 2 (of 2)

Chapter 175

The Dove and Pigeon

The dove is held in much respect by Musalmâns. “Among the Northern Semites the dove is sacred to Ashtoreth and has all the marks of a totem, for the Syrians would not eat it. It was not merely a symbol, but received divine honour. In Arabia we find a dove idol in the Qaaba, and sacred doves surround it.” So, the Kheshgi Pathâns of Qasûr in the Panjâb will not kill pigeons; they are similarly protected by Hindus at Bharatpur, and among Muhammadans they rank as the Sayyid among birds. In Northern India a house with pigeons is supposed to be safe from ghosts. The dove is believed to utter a peculiar note four times in succession, in which she bewails her neglected lover. She says,—

Pisûn thi, kâtûn thi:
Ayâ thâ, chalâ gayâ.

“While I was grinding flour and spinning, he came and departed.”