← The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 07 of 55 / 1588-1591 / Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, a

The Collection of Tributes in the Filipinas Islands 1591

Source: This document is obtained from copies of the original MSS., in the Archivo general de Indias, Sevilla.

Translation: It is synopsized, and partially translated, by Emma Helen Blair; the remaining translation is by Frederic W. Morrison, of Harvard University, and Norman F. Hall.