To Henry James and William James, Jr

CAMBRIDGE, May 9, 1906.

Dearest Brother and Son,—Your cablegram of response was duly received, and we have been also "joyous" in the thought of your being together. I knew, of course, Henry, that you would be solicitous about us in the earthquake, but didn't reckon at all on the extremity of your anguish as evinced by your frequent cablegrams home, and finally by the letter to Harry which arrived a couple of days ago and told how you were unable to settle down to any other occupation, the thought of our mangled forms, hollow eyes, starving bodies, minds insane with fear, haunting you so. We never reckoned on this extremity of anxiety on your part, I say, and so never thought of cabling you direct, as we might well have done from Oakland on the day we left, namely April 27th. I much regret this callousness on our part. For all the anguish was yours; and in general this experience only rubs in what I have always known, that in battles, sieges and other great calamities, the pathos and agony is in general solely felt by those at a distance; and although physical pain is suffered most by its immediate victims, those at the scene of action have no sentimental suffering whatever. Everyone at San Francisco seemed in a good hearty frame of mind; there was work for every moment of the day and a kind of uplift in the sense of a "common lot" that took away the sense of loneliness that (I imagine) gives the sharpest edge to the more usual kind of misfortune that may befall a man. But it was a queer sight, on our journey through the City on the 26th (eight days after the disaster), to see the inmates of the houses of the quarter left standing, all cooking their dinners at little brick camp-fires in the middle of the streets, the chimneys being condemned. If such a disaster had to happen, somehow it couldn't have chosen a better place than San Francisco (where everyone knew about camping, and was familiar with the creation of civilizations out of the bare ground), and at five-thirty in the morning, when few fires were lighted and everyone, after a good sleep, was in bed. Later, there would have been great loss of life in the streets, and the more numerous foci of conflagration would have burned the city in one day instead of four, and made things vastly worse.

In general you may be sure that when any disaster befalls our country it will be you only who are wringing of hands, and we who are smiling with "interest or laughing with gleeful excitement." I didn't hear one pathetic word uttered at the scene of disaster, though of course the crop of "nervous wrecks" is very likely to come in a month or so.

Although we have been home six days, such has been the stream of broken occupations, people to see, and small urgent jobs to attend to, that I have written no letter till now. Today, one sees more clearly and begins to rest. "Home" looks extraordinarily pleasant, and though damp and chilly, it is the divine budding moment of the year. Not, however, the lustrous light and sky of Stanford University....

I have just read your paper on Boston in the "North American Review." I am glad you threw away the scabbard and made your critical remarks so straight. What you say about "pay" here being the easily won "salve" for privations, in view of which we cease to "mind" them, is as true as it is strikingly pat. Les intellectuels, wedged between the millionaires and the handworkers, are the really pinched class here. They feel the frustrations and they can't get the salve. My attainment of so much pay in the past few years brings home to me what an all-benumbing salve it is. That whole article is of your best. We long to hear from W., Jr. No word yet. Your ever loving,

W. J.

In "The Energies of Men" there is a long quotation from an unnamed European correspondent who had been subjecting himself to Yoga disciplinary exercise. What follows is a comment written upon the first receipt of the report quoted in the "Energies."