Queen Victoria to the Earl of Derby

Babelsberg, 15th August 1858.

The Queen has asked Lord Malmesbury to explain in detail to Lord Derby her objections to the draft of Proclamation for India. The Queen would be glad if Lord Derby would write it himself in his excellent language, bearing in mind that it is a female Sovereign who speaks to more than 100,000,000 of Eastern people on assuming the direct Government over them after a bloody civil war, giving them pledges which her future reign is to redeem, and explaining the principles of her Government. Such a document should breathe feelings of generosity, benevolence, and religious feeling, pointing out the privileges which the Indians will receive in being placed on an equality with the subjects of the British Crown, and the prosperity following in the train of civilisation.

Footnote 46: The draft Proclamation was accordingly altered so as to be in strict harmony with the Queen's wishes. See post, p. 304.