The King of Naples to Queen Victoria

APPEAL FROM KING OF NAPLES

Gaëta, le 6 Octobre 1860.

Madame ma Sœur,—Le mémorandum qu'à la date d'aujourd'hui mon Gouvernement adresse à celui de votre Majesté, les protestations que dans ces derniers temps je lui ai fait parvenir donneront à votre Majesté une idée claire des conflits par lesquels j'ai passé, et de la situation où je me trouve.

A la sagacité de votre Majesté ne peut échapper la transcendance des événements qui se passent dans le Royaume des Deux Siciles, et dans les États Pontificaux. J'étais, et je suis seul à lutter contre toutes les forces de la révolution Européenne. Cette révolution s'est présentée avec un pouvoir que jamais on ne lui avait connu, armes, parcs d'artillerie, munitions, vaisseaux, rien ne lui a manqué, pas même les ports d'une puissance pour se recruter, et son drapeau pour la couvrir.

Ces événements établissent un nouveau droit public, fondé sur la destruction des anciens traités et des principes reconnus du droit des gens. La cause que je défends seul à Naples n'est pas seulement ma propre cause; elle est la cause de tous les Souverains et de tous les États indépendants.

La question qui se débat dans le Royaume des Deux Siciles, est une question de vie ou de mort pour d'autres États d'Europe.

C'est à ce titre, et non par un intérêt personnel que j'ose m'adresser à la haute raison de votre Majesté, à Sa prévoyance et à Sa justice.

La grande position qu'occupe votre Majesté dans le monde, Sa sagesse, les relations amicales qui ont toujours existé entre nos deux familles, et la bienveillance particulière dont votre Majesté a daigné toujours m'honorer, me font espérer, que votre Majesté verra dans cet appel que je fais avec confiance à Sa politique et à Sa justice, une nouvelle preuve du respect que j'ai eu toujours pour Elle, de l'affection sincère, et des sentiments de haute considération avec lesquels j'ai l'honneur d'être, Madame ma Sœur, de votre Majesté, le bon Frère,

Francois.