Queen Victoria to the Emperor of the French

LETTER TO THE EMPEROR

Osborne, le 29 Août 1855.

Sire et mon cher Frère,—Une de mes premières occupations en arrivant ici est d'écrire à votre Majesté et d'exprimer du fond de mon cœur combien nous sommes pénétrés et touchés de l'accueil qui nous a été fait en France d'abord par votre Majesté et l'Impératrice ainsi que par toute la Nation. Le souvenir ne s'effacera jamais de notre mémoire, et j'aime à y voir un gage précieux pour le futur de la cordialité qui unit nos deux Gouvernements ainsi que nos deux peuples. Puisse cette heureuse union, que nous devons surtout aux qualités personnelles de votre Majesté, se consolider de plus en plus pour le bien-être de nos deux nations ainsi que de toute l'Europe.

C'était avec le cœur bien gros j'ai pris congé de vous, Sire, après les beaux et heureux jours que nous avons passés avec vous et que vous avez su nous rendre si agréables. Hélas! comme toute chose ici-bas, ils se sont écoulés trop vite et ces dix jours de fêtes paraissent comme un beau rêve, mais ils nous restent gravés dans notre mémoire et nous aimons à passer en revue tout ce qui s'est présenté à nos yeux d'intéressant et de beau en éprouvant en même temps le désir de les voir se renouveler un jour.

Je ne saurais vous dire assez, Sire, combien je suis touchée de toutes vos bontés et de votre amitié pour le Prince et aussi de l'affection et de la bienveillance dont vous avez comblé nos enfants. Leur séjour en France a été la plus heureuse époque de leur vie, et ils ne cessent d'en parler.

Nous avons trouvé tous les autres enfants en bonne santé, et le petit Arthur se promène avec son bonnet de police qui fait son bonheur et dont il ne veut pas se séparer. Que Dieu veille sur votre Majesté et la chère Impératrice pour laquelle je forme bien des vœux.

Vous m'avez dit encore du bateau "au revoir," c'est de tout mon cœur que je le répète aussi!

Permettez que j'exprime ici tous les sentiments de tendre amitié et d'affection avec lesquelles je me dis, Sire et cher Frère, de votre Majesté Impériale, la bien bonne et affectionnée Sœur et Amie,

Victoria R.

Je viens à l'instant même de recevoir la si aimable dépêche télégraphique de votre Majesté. Recevez-en tous mes remercîments les plus affectueux.