Note Ll. p. . The Assessment of 1008

The Abingdon and Peterborough Chronicles for 1008 have, “Hér bebead se cyng þæt mán sceolde ofer eall Angelcyn scypu fæstlice wyrcan; þæt is ðonne; of þrim hund hidum and óf tynum ænne scegð, and of viii hidum helm and byrnan.”

So Florence; “Rex Anglorum Ægelredus de cccx cassatis unam trierem, de novem vero loricam et cassidem fieri, et per totam Angliam naves intente præcepit fabricari.” So Henry of Huntingdon (M. H. B. 753 A) and Lappenberg, ii. 170.

But the Worcester Chronicle (Cott. Tib. B. iv.) reads “of þrym hund scipum and x bé tynum anne scægð.” I quote Mr. Earle’s note, without confidently pledging myself to his interpretation, further than that I feel sure that the assessment must have been made by shires in some shape or other. If anything else were needed to prove it, the bequest of Ælfric so appositely quoted by Mr. Earle, and which I have not scrupled to mention in the text, would alone be enough.

“In this rating of land for raising a navy, the numbers are so unconformable to the statistical numbers preserved elsewhere, and so incommensurate with each other, that they must be received with suspicion. All the texts agree, except D [the Worcester Chronicle], which, of all extant texts, is probably the nearest to the source. In the confusion of the text of D, may possibly be found materials for a future emendation.

“But, taken at its worst, the annal is rich in interest. We learn the curious fact, that it was incumbent on each of the landed subdivisions, to provide the king with a ship and its armour. The government did not levy ship-money, but required each county to find its quota of ships. This would apply as well to the inland districts, as to those on the sea-board. And here we find the explanation of an otherwise inexplicable bequest of good Abp. Ælfric, who died two years before this date. He gave one ship to the folk of Kent, and one to Wiltshire. The will is in Cod. Dipl. 716 [iii. 351]. Doubtless, in each of the cases, the bequest was intended as an alleviation of the heavy imposts under which the people groaned. His gift being to the shire, is an argument that the assessment was by shires. It appears to me probable that each shire had to furnish one ship for every three Hundreds contained in the shire. Thus a shire containing thirty Hundreds would have to furnish ten ships. (Accordingly, D may be right: of þrym hund scipum: ? = of three Hundreds—Hundertschaften.) This burden would fall on the whole body of the people, according to their rating. But the wealthy landowners had a special burden besides. He who had property up to or over the extent of ten hides, would have to furnish a scegð—and every thane under ten hides, had to furnish a helmet and breastplate.”

The scegð, according to Mr. Earle and Dr. Schmid, seems to be a smaller kind of vessel. It is a pity that even Florence was so far carried away by the wish to appear classical as to talk about triremes, instead of using words which might express the different kinds of vessels spoken of.

On Mr. Earle’s showing, the special imposts laid on the great landowners would exactly answer to the Attic λειτουργίαι. But it tells somewhat against his interpretation that both Florence and Henry of Huntingdon follow the reading of the other manuscripts. In any case I must confess that I do not clearly understand about the helm and breastplate.