The Fables of Phædrus / Literally translated into English prose with notes Papyras Classics

← The Fables of Phædrus / Literally translated into English prose with notes

Chapter 33

Fable XXX. The Frogs Frightened at the Battle of the Bulls

When the powerfulI.31 are at variance, the lowly are the sufferers.

A Frog, viewing from a marsh, a combat of some Bulls: “Alas!” said she, “what terrible destruction is threatening us.” Being asked by another why she said so, as the Bulls were contending for the sovereignty of the herd, and passed their lives afar from them: “Their habitation is at a distance,” said she, “and they are of a different kind; still, he who is expelled from the sovereignty of the meadow, will take to flight, and come to the secret hiding-places in the fens, and trample and crush us with his hard hoof. Thus does their fury concern our safety.”

Smart