XLIX

XLIII.

Quid prodest homini, si vniuersum Mundum lucretur, animæ autem suæ detrimentum patiatur?

Matt. xvi.

Que vault à l'homme tout le Monde
Gaigner d'hazard, & chance experte,
S'il recoit de sa uie immonde
Par Mort, irreparable perte?

XLIV.

Ne inebriemini vino, in quo est luxuria.

Ephes. v.

De vin (auquel est tout exces)
Ne vous enyurez pour dormir
Sommeil de Mort qui au deces
Vous face l'ame, & sang vomir.

XLV.

Quasi agnus lasciuiens, & ignorans, nescit quòd ad vincula stultus trahatur.

Proverb vii.

Le Fol vit en ioye, & deduict
San scavoir qu'il s'en va mourant,
Tant qu'à sa fin il est conduict
Ainsi que l'agneau ignorant.

XLVI.

Domine, vim patior.

Isaiæ xxxviii.

La foible femme brigandée
Crie, O seigneur on me fait force.
Lors de Dieu la mort est mandée,
Qui les estrangle à dure estorce.

XLVII.

Cæcus cæcum ducit: & ambo in foueam cadunt.

Matth. xv.

L'aueugle un autre aueugle guide,
L'un par l'autre en la fosse tombe:
Car quand plus oultre aller il cuide,
La Mort l'homme iecte en la tombe.

XLVIII.

Corruit in curru suo.

i Chron. xxii.

Au passage de Mort peruerse
Raison, chartier tout esperdu,
Du corps le char, & cheuaux verse,
Le vin (sang de vie) espandu.

Miser ego homo! Quis nie liberabit de corpore mortis huius?

Rom. vii.

Qui hors la chair veult en Christ viure
Ne craint mort, mais dit un mortel,
Helas, qui me rendra deliure
Pouure homme de ce corps mortel?

Of this edition of Holbein's "The Dance of Death," seven hundred and fifty copies have been printed on Japan vellum, for the Scott-Thaw Co., by the Heintzemann Press, July, MCMIII.

Transcriber's Note: In the work used for this digitization, each pair of facing pages has the Latin biblical quotation at the top of the left page printed in red, the French quatrain at the bottom of the left page printed in black, and the illustration (numbered above, and captioned below) on the right page, opposite the text. For clarity in the text-only version, the plate numbers and captions have been moved to precede their corresponding verses.