← The Complete Poetical Works of Samuel Taylor Coleridge. Vol 1 and 2, Volume 3
Linenotes
Scene II] Scene III. Interior of a Chapel. Edition 1.
would he] wouldst thou Edition 1.
Teresa (wildly). Editions 1, 2, 3, 1829.
Valdez (with averted countenance). Editions 1, 2, 3, 1829.
A worse sorrow] And how painful Edition 1.
Was Alvar lost to thee— [Turning off, aloud, but yet as to himself.
Editions 1, 2, 3, 1829.
Teresa (with faint shriek). Editions 1, 2, 3, 1829.
my] my Editions 1, 2, 3, 1829.
He grasp'd it in his death-pang! Edition 1. did] did Editions 2, 3, 1829.
Is] Is Editions 1, 2, 3, 1829.
Thou] Thou Editions 1, 2, 3, 1829.
After Stage-direction om. Edition 1.
Ordonio (confused). Editions 1, 2, 3, 1829.
Valdez (confused). Editions 1, 2, 3, 1829.
After [Turns off abruptly; then to himself. Editions 1, 2, 3, 1829.
grateful] grateful Editions 1, 2, 3, 1829.
Ordonio (in a slow voice, as reasoning to himself). Editions 1, 2, 3, 1829.
Had] Had Editions 1, 2, 3, 1829.
After [Averting himself. Editions 1, 2, 3, 1829.
Ordonio (now in soliloquy, and now addressing his father; and just after the speech has commenced, Teresa, &c. Editions 1, 2, 3, 1829.
kill'd] kill'd Editions 1, 2, 3, 1829.
After [Teresa starts and stops listening. Editions 1, 2, 3, 1829.
Before Ordonio (checking the feeling of surprise, and forcing his tones into an expression of playful courtesy). Editions 1, 2, 3, 1829.
live] live Editions 1, 2, 3, 1829.
him] him Editions 1, 2, 3, 1829.
After [Strides off in agitation towards the altar, &c. Editions 1, 2, 3, 1829.
Teresa (recoiling with the expression appropriate to the passion). Editions 1, 2, 3, 1829.
thou] thou Editions 1, 2, 3, 1829.
beheld . . . he] beheld . . . He Editions 1, 2, 3, 1829.
grateful] grateful Editions 1, 2, 3, 1829.
Valdez (looking with anxious disquiet at his Son, yet attempting to proceed with his description). Editions 1, 2, 3, 1829.
Starts up bewildered and talks idly. [Then mysteriously.
Editions 1, 2, 3, 1829.
Both. Whither Edition 1.
must] must Editions 1, 2, 3.
win] win Editions 1, 2, 3, 1829.
thy] thy Editions 1, 2, 3, 1829.
After end of the Third Act. Editions 1, 2, 3.