Index of Short Stories in Books, January to October, 1918

ABBREVIATIONS

Andrews A ........Andrews. Her Country
Andreyev A .......Andreyev. Seven That Were Hanged
Andreyev B .......Andreyev and Bunin. Lazarus, and Gentleman

from San Francisco.

Atlantic A .......Thomas. Atlantic Narratives: First Series
Atlantic B .......Thomas. Atlantic Narratives: Second Series
Bierce A .........Bierce. In the Midst of Life
Bierce B .........Bierce. Can Such Things Be?
Boccaccio ........Boccaccio. Tales
Brown ............Brown. Flying Teuton
Buchan ...........Buchan. The Watcher by the Threshold
Burt .............Burt. John O’May, and Other Stories
Canfield A .......Canfield. Home Fires In France
Chekhov A ........Chekhov. Nine Humorous Tales
Chekhov B ........Chekhov. The Wife
Chekhov C ........Chekhov. The Witch
Cobb A ...........Cobb. The Thunders of Silence
Dantchenko .......Dantchenko. Peasant Tales of Russia
Dostoevsky A .....Dostoevsky. White Nights, and Other Stories
Dreiser ..........Dreiser. Free, and Other Stories
Duncan A .........Duncan. Battles Royal Down North
Duncan B .........Duncan. Harbor Tales Down North
Dunsany A ........Dunsany. Tales of War
Ferber ...........Ferber. Cheerful—By Request
Freeman ..........Freeman. Edgewater People
French ...........French. Great Ghost Stories
Galsworthy A .....Galsworthy. Five Tales
Gogol ............Gogol. Taras Bulba
Gorky A ..........Gorky. Creatures That Once Were Men
Gorky B ..........Gorky. Stories of the Steppe
Harris ...........Harris. Uncle Remus Returns
Henry ............“O. Henry.” Ransom of Red Chief
Hergesheimer .....Hergesheimer. Gold and Iron
Hughes ...........Hughes. Long Ever Ago
Hurst ............Hurst. Gaslight Sonatas
Jacks A ..........Jacks. The Country Air
Law ..............Law. Modern Short Stories
London ...........London. The Red One
McPherson ........McPherson. Tales of Wartime France
McSpadden ........McSpadden. Famous Ghost Stories
O’Kelly ..........O’Kelly. Waysiders
Phillpotts .......Phillpotts. Chronicles of Saint Tid
Post .............Post. Uncle Abner: Master of Mysteries
Schweikert .......Schweikert. French Short Stories
Steele ...........Steele. Land’s End, and Other Stories
Tagore ...........Tagore. Mashi, and Other Stories
Taketomo .........Taketomo. Paulownia
Tolstoi ..........Tolstoi. What Men Live By
Williams .........Williams. A Book of Short Stories
Wormser ..........Wormser. The Scarecrow, and Other Stories

I. American Authors

Andrews, Mary Raymond Shipman.

Her Country. Andrews A. 1.

Antin, Mary. (Mrs. Amadeus William Grabau.) (1881- .)

Lie. Atlantic B. 1.

“Ashe, Elizabeth.” (Georgiana Pentlarge.)

Blue Reefers. Atlantic B. 29.
Glory-Box. Atlantic A. 68.

Bierce, Ambrose (1842-?)

Adventure at Brownville. Bierce A. 247.
Affair at Coulter’s Notch. Bierce A. 105.
Affair of Outposts. Bierce A. 146.
Applicant. Bierce A. 281.
Arrest. Bierce B. 340.
At Old Man Eckert’s. Bierce B. 389.
Baby Tramp. Bierce B. 185.
Baffled Ambuscade. Bierce B. 356.
Beyond the Wall. Bierce B. 210.
Boarded Window. Bierce A. 364.
Charles Ashmore’s Nail. Bierce B. 421.
Chickamauga. Bierce A. 46.
Cold Greeting. Bierce B. 331.
Coup de Grâce. Bierce A. 122.
Damned Thing. Bierce B. 280.
Death of Halpin Frayser. Bierce B. 13.
Diagnosis of Death. Bierce B. 81.
Difficulty of Crossing a Field. Bierce B. 415.
Eyes of the Panther. Bierce A. 385.
Famous Gilson Bequest. Bierce A. 266.
Fruitless Assignment. Bierce B. 377.
George Thurston. Bierce A. 209.
Haïti the Shepherd. Bierce B. 297.
Haunted Valley. Bierce B. 134.
Holy Terror. Bierce A. 324.
Horseman in the Sky. Bierce A. 15.
Inhabitant of Carcosa. Bierce B. 308.
John Bartine’s Watch. Bierce B. 268.
John Mortonson’s Funeral. Bierce B. 252.
Jug of Sirup. Bierce B. 155.
Killed at Resaca. Bierce A. 93.
Lady from Red Horse. Bierce A. 373.
Man and the Snake. Bierce A. 311.
Man Out of the Nose. Bierce A. 233.
Man with Two Lives. Bierce B. 345.
Middle Toe of the Right Foot. Bierce B. 235.
Mocking-Bird. Bierce A. 218.
Moonlit Road. Bierce B. 62.
Moxon’s Master. Bierce B. 88.
Night-Doings at “Deadman’s.” Bierce B. 194.
Occurrence at Owl Creek Bridge. Bierce A. 27.
One Kind of Officer. Bierce A. 178.
One of the Missing. Bierce A. 71.
One of Twins. Bierce B. 112.
One Officer, One Man. Bierce A. 197.
One Summer Night. Bierce B. 58.
Other Lodgers. Bierce B. 400.
Parker Adderson, Philosopher. Bierce A. 133.
Present at a Hanging. Bierce B. 327.
Psychological Shipwreck. Bierce B. 227.
Realm of the Unreal. Bierce B. 255.
Resumed Identity. Bierce B. 174.
Secret of Macarger’s Gulch. Bierce B. 44.
Son of the Gods. Bierce A. 58.
Spook House. Bierce B. 393.
Staley Fleming’s Hallucination. Bierce B. 169.
Story of a Conscience. Bierce A. 165.
Stranger. Bierce B. 315.
Suitable Surroundings. Bierce A. 350.
Thing at Nolan. Bierce B. 405.
Three and One are One. Bierce B. 350.
Tough Tussle. Bierce B. 106.
Two Military Executions. Bierce B. 361.
Unfinished Race. Bierce B. 419.
Vine on a House. Bierce B. 383.
Watcher by the Dead. Bierce A. 290.
Wireless Message. Bierce B. 335.

Bottome, Phyllis.

Brother Leo. Law. 221.

Brown, Alice. (1857- .)

Citizen and His Wife. Brown. 97
Empire of Death. Brown. 48.
Father. Brown. 265.
Flags on the Tower. Brown. 178.
Flying Teuton. Brown. 1.
Island. Brown. 24.
Man and the Militant. Brown. 69.
Mid-Victorian. Brown. 231.
Nemesis. Brown. 299.
Torch of Life. Brown. 122.
Trial at Ravello. Brown. 200.
Tryst. Brown. 140.
Waves. Brown. 160.

Burt, Maxwell Struthers. (1882- .)

Closed Doors. Burt. 117.
Cup of Tea. Burt. 75.
Glory of the Wild Green Earth. Burt. 217.
John O’May. Burt. 1.
Panache. Burt. 183.
Water-Hole. Burt. 149.
Wings of the Morning. Burt. 37.

Butler, Katharine. (1890- .)

In No Strange Land. Atlantic A. 201.

Canby, Henry Seidel. (1878- .)

Business is Business. Atlantic A. 152.

Canfield, Dorothy. (Dorothy Canfield Fisher.) (1879- .)

Eyes for the Blind. Canfield A. 173.
Fair Exchange. Canfield A. 84.
First Time After. Canfield A. 194.
Hats. Canfield A. 204.
Honeymoon ... Vive l’Amérique. Canfield A. 227.
Little Kansas Leaven. Canfield A. 132.
Permissionaire. Canfield A. 27.
Pharmacienne. Canfield A. 259.
Refugee. Canfield A. 111.

Carman, Kathleen.

Debt. Atlantic B. 40.

Cobb, Irvin Shrewsbury. (1876- .)

Thunders of Silence. Cobb A. 9.

Comer, Cornelia Atwood (Pratt).

Preliminaries. Atlantic A. 1.
Seth Miles and the Sacred Fire. Atlantic B. 50.

Davis, Richard Harding. (1864-1916.)

On the Fever Ship. Law. 53.

De la Roche, Mazo.

Buried Treasure. Atlantic B. 69.

Dobie, Charles Caldwell. (1881- .)

Failure. Atlantic A. 136.

Dodge, Mary Mapes. (1838-1905.)

Crow-Child. Law. 9.

Donnell, Annie Hamilton. (1862- .)

Princess of Make-Believe. Atlantic B. 94.

Doty, Madeleine Zabriskie. (1878- .)

Little Brother. Atlantic A. 208.

Dreiser, Theodore. (1871- .)

Cruise of the “Idlewild.” Dreiser. 300.
Free. Dreiser. 9.
Lost Phœbe. Dreiser. 112.
McEwen of the Shining Slave Makers. Dreiser. 54.
Married. Dreiser. 323.
Nigger Jeff. Dreiser. 76.
Old Rogaum and His Theresa. Dreiser. 201.
Second Choice. Dreiser. 135.
Story of Stories. Dreiser. 163.
When the Old Century Was New. Dreiser. 351.
Will You Walk Into My Parlor? Dreiser. 229.

Duncan, Norman. (1871-1916.)

Art of Terry Lute. Duncan B. 91.
Crœsus of Gingerbread Cove. Duncan B. 141.
Doctor of Afternoon Arm. Duncan B. 115.
Idyl of Rickety Tickle. Duncan B. 255.
Last Lucifer. Duncan A. 169.
Little Nipper o’ Hide-an’-Seek Harbor. Duncan B. 189.
Long Arm. Duncan A. 67.
Madman’s Luck. Duncan B. 17.
Madonna of Tinkle Tickle. Duncan B. 165.
Rose of Great Price. Duncan A. 17.
Siren of Scalawag Run. Duncan B. 59.
Small Sam Small. Duncan B. 223.
White Water. Duncan A. 225.
Wreck of the Rough-an’-Tumble. Duncan A. 251.

Dunning, James Edmund. (1873- .)

Two Apples. Atlantic B. 100.

Dwight, Harry Griswold. (1875- .)

In the Pasha’s Garden. Atlantic A. 98.

Dyer, Walter Alden. (1878- .)

Gulliver the Great. Law. 2.

Eastman, Rebecca (Lane) Hooper.

Purple Star. Atlantic B. 105.

Fahnestock, Zephine Humphrey.

See Humphrey, Zephine.

Ferber, Edna. (1887- .)

Cheerful—By Request. Ferber. 3.
Eldest. Ferber. 113.
Gay Old Dog. Ferber. 38.
Girl Who Went Right. Ferber. 200.
Guiding Miss Gowd. Ferber. 250.
Hooker-Up-the-Back. Ferber. 224.
Shore Leave. Ferber. 329.
Sophy-As-She-Might-Have-Been. Ferber. 278.
That’s Marriage. Ferber. 143.
Three of Them. Ferber. 305.
Tough Guy. Ferber. 73.
Woman Who Tried to Be Good. Ferber. 181.

Fisher, Dorothy Canfield.

See Canfield, Dorothy.

Freeman, Mary E. Wilkins. (1862- .)

Both Cheeks. Freeman. 215.
Flowering Bush. Freeman. 101.
Gala Dress. Williams. 117.
Liar. Freeman. 153.
Old Man of the Field. Freeman. 26.
Outside of the House. Freeman. 128.
“Retreat to the Goal.” Freeman. 285.
Sarah Edgewater. Freeman. 3.
Soldier Man. Freeman. 232.
Sour Sweetings. Freeman. 186.
Value Received. Freeman. 74.
Voice of the Clock. Freeman. 51.

Ganoe, William Addleman.

Ruggs—R. O. T. C. Atlantic B. 125.

Garland, Hamlin. (1860- .)

Under the Lion’s Paw. Williams. 133.

Gerould, Katharine Fullerton. (1879- .)

Moth of Peace. Atlantic A. 180.

Gray, David. (1870- .)

Her First Horse Show. Law. 117.

Green, Captain and Mrs. F. J.

See “Louriet, F. J.”

Greene, Frederick Stuart. (1870- .)

“Molly McGuire, Fourteen.” Williams. 223.

Harris, Joel Chandler. (1848-1908.)

Adventures of Simon and Susanna. Law. 3.
Brother Rabbit, Brother Fox, and Two Fat Pullets. Harris. 79.
Brother Rabbit’s Bear Hunt. Harris. 1.
How Brother Rabbit Brought Family Trouble on Brother Fox. Harris. 103.
Impty-Umpty and the Blacksmith. Harris. 26.
Most Beautiful Bird in the World. Harris. 127.
Taily-po. Harris. 52.

Harte, Francis Bret. (1839-1902.)

Tennessee’s Partner. Williams. 48.

Hawthorne, Nathaniel. (1804-1864.)

Gray Champion. McSpadden. 157.

Hearn, Lafcadio. (1850-1904.)

Soul of the Great Bell. Law. 17.

“Henry, O.” (William Sydney Porter.) (1867-1910.)

Adventures of Shamrock Jolnes. Henry. 119.
After Twenty Years. Henry. 212.
Blackjack Bargainer. Henry. 301. Williams. 163.
Chaparral Christmas Gift. Henry. 92.
Clarion Call. Henry. 230.
Cop and the Anthem. Henry. 143.
Double-Dyed Receiver. Henry. 259.
Foreign Policy of Co. 99. Henry. 156.
Girl and the Habit. Henry. 201.
Jeff Peters as a Personal Magnet. Henry. 65.
Jimmie Hayes and Muriel. Henry. 24.
Lost on Dress Parade. Henry. 178.
Love-Philtre of Ikey Schoenstein. Henry. 191.
Memoirs of a Yellow Dog. Henry. 168.
New York by Camp Fire Light. Henry. 111.
One Dollar’s Worth. Henry. 78.
Ransom of Red Chief. Henry. 3.
Reformation of Calliope. Henry. 48.
Retrieved Reformation. Henry. 244. Law. 212.
Roads We Take. Henry. 102.
Sleuths. Henry. 131.
Technical Error. Henry. 35.
Theory and the Hound. Henry. 281.
“What You Want.” Henry. 219.

Hergesheimer, Joseph. (1880- .)

Dark Fleece. Hergesheimer. 227.
Tubal Cain. Hergesheimer. 111.
Wild Oranges. Hergesheimer. 11.

Huffaker, Lucy.

Way of Life. Atlantic B. 145.

Hughes, Rupert. (1872- .)

After-Honor. Hughes. 221.
At the Back of Godspeed. Hughes. 146.
Bitterness of Sweets. Hughes. 250.
Canavan, the Man Who Had His Way. Hughes. 189.
Except He Were a Bird. Hughes. 86.
Immortal Youth. Hughes. 281.
Long Ever Ago. Hughes. 116.
Michaeleen! Michaelawn! Hughes. 21.
Murphy That Made America. Hughes. 1.
Sent For Out. Hughes. 45.

Humphrey (Harriette) Zephine. (Mrs. Wallace Weir Fahnestock.) (1874- .)

Nothing. Atlantic A. 167.

Hurst, Fannie. (1889- .)

Bitter-Sweet. Hurst. 1.
Get Ready the Wreaths. Hurst. 229.
Golden Fleece. Hurst. 149.
Her’s Not to Reason Why. Hurst. 116.
Ice-Water, Pl—! Hurst. 78.
Nightshade. Hurst. 187.
Sieve of Fulfilment. Hurst. 40.

Irving, Washington. (1783-1859.)

Lady With the Velvet Collar. McSpadden. 179.
Legend of the Moor’s Legacy. Williams. 13.
Storm-Ship. McSpadden. 169.

Johnson, Owen. (1878- .)

One Hundred in the Dark. Law. 192.

Jordan, Elizabeth. (1867- .)

Comforter. Williams. 205.

Kemper, S. H.

Woman’s Sphere. Atlantic B. 181.

Krysto, Christina.

Babanchik. Atlantic B. 190.

Lerner, Mary.

Little Selves. Atlantic A. 121.

London, Jack. (1876-1916.)

Hussy. London. 51.
Like Argus of the Ancient Times. London. 89.
Princess. London. 142.
Red One. London. 1.
War. Law. 141.

“Louriet, F. J.” (Captain and Mrs. F. J. Green.)

What Road Goeth He? Atlantic A. 217.

Lynn, Margaret.

Legacy of Richard Hughes. Atlantic A. 290.

Mackubin, Ellen.

Rosita. Atlantic B. 207.

Mercer, C. A.

Garden of Memories. Atlantic A. 252.

Mirrielees, Edith Ronald.

Perjured. Atlantic B. 222.

Mitchell, Silas Weir. (1829-1914.)

Dilemma. Law. 160.

Montague, Margaret Prescott. (1878- .)

Of Water and the Spirit. Atlantic A. 310.
What Mr. Grey Said. Atlantic B. 237.

Nicholson, Meredith. (1866- .)

Boulevard of Rogues. Atlantic B. 274.

Norris, Kathleen (Thompson.) (1880- .)

What Happened to Alanna. Atlantic B. 282.

“O. Henry.”

See “Henry, O.”

O’Brien, Fitz-James.

What Was It? French. 346. McSpadden. 135.

Pentlarge, Georgiana.

See “Ashe, Elizabeth.”

Poe, Edgar Allan. (1809-1849.)

Cask of Amontillado. Williams. 36.
Ligeia. Cross. 109. McSpadden. 189.
MS. Found in a Bottle. McSpadden. 213.

Porter, William Sydney.

See “Henry, O.”

Portor, Laura Spencer. (Mrs. Francis Pope.)

Spendthrifts. Atlantic B. 298.

Post, Melville Davisson. (1871- .)

Act of God. Post. 64.
Adopted Daughter. Post. 303.
Age of Miracles. Post. 136.
Angel of the Lord. Post. 41.
Concealed Path. Post. 266.
Devil’s Tools. Post. 171.
Doomdorf Mystery. Post. 1.
Edge of the Shadow. Post. 286.
Hidden Law. Post. 191.
House of the Dead Man. Post. 101.
Mystery of Chance. Post. 249.
Naboth’s Vineyard. Post. 323.
Riddle. Post. 208.
Straw Man. Post. 227.
Tenth Commandment. Post. 153.
Treasure Hunter. Post. 82.
Twilight Adventure. Post. 118.
Wrong Hand. Post. 21.

Pratt, Lucy.

Children Wanted. Atlantic B. 323.

Robertson, Morgan. (1861-1915.)

Battle of the Monsters. Law. 147.

Roche, Mazo de la.

See De la Roche, Mazo.

Sedgwick, Anne Douglas. (Mrs. Basil de Sélincourt.) (1873- .)

Hepaticas. Atlantic A. 30.

Sélincourt, Mrs. Basil de.

See Sedgwick, Anne Douglas.

Seton, Ernest Thompson. (1860- .)

Ten Trails. Law. 22.

Sherwood, Margaret Pollock. (1864- .)

Clearest Voice. Atlantic A. 259.

Singmaster, Elsie. (Elsie Singmaster Lewars.) (1879- .)

Squire. Atlantic B. 339.

Starr, Ernest.

Clearer Sight. Atlantic A. 227.

Steele, Wilbur Daniel. (1886- .)

Devil of a Fellow. Steele. 154.
Down on Their Knees. Steele. 84.
Ked’s Hand. Steele. 249.
Killer’s Son. Steele. 121.
Land’s End. Steele. 1.
Man’s a Fool. Steele. 210.
Romance. Steele. 275.
White Horse Winter. Steele. 60.
Woman at Seven Brothers. Steele. 29.

Stone, Amy Wentworth.

Possessing Prudence. Atlantic A. 56.

Stuart, Ruth McEnery. (1856-1917.)

Sonny’s Schoolin’. Law. 105.

Taylor, Arthur Russell. ( -1918.)

Mr. Squem. Atlantic A. 326

Townsend, Charles Haskins.

Gregory and the Scuttle. Atlantic B. 350.

Wilkins, Mary E.

See Freeman, Mary E. Wilkins.

Wormser, G. Ranger.

Before the Dawn. Wormser. 211.
China-Ching. Wormser. 163.
Effigy. Wormser. 105.
Faith. Wormser. 125.
Flowers. Wormser. 61.
Haunted. Wormser. 37.
Mutter Schwegel. Wormser. 21.
Scarecrow. Wormser. 1.
Shadow. Wormser. 81.
Stillness. Wormser. 229.
Wood of Living Trees. Wormser. 187.
Yellow. Wormser. 147.

Wyatt, Edith Franklin. (1873- .)

In November. Atlantic B. 357.

II. English and Irish Authors

Aumonier, Stacy.

Source of Irritation. Law. 69.

Barrie, Sir James Matthew. (1860- .)

My Husband’s Book. Law. 135.

Bland, Edith Nesbit.

See “Nesbit, E.”

Buchan, John. (1875- .)

Basilissa. Buchan. 255.
Divus Johnston. Buchan. 286.
Far Islands. Buchan. 100.
King of Ypres. Buchan. 301.
No-Man’s Land. Buchan. 13.
Outgoing of the Tide. Buchan. 204.
Rime of True Thomas. Buchan. 238.
Watcher by the Threshold. Buchan. 137.

Bulwer-Lytton, Lord Edward George. (1803-1873.)

Haunted and the Haunters. See House and the Brain.
House and the Brain. French. 1. McSpadden. 73.

Couch, Sir Arthur Thomas Quiller-.

See Quiller-Couch, Sir Arthur Thomas.

Defoe, Daniel. (1659?-1731.)

Apparition of Mrs. Veal. McSpadden. 1.

Dickens, Charles. (1812-1870.)

Bagman’s Story. McSpadden. 281.
To Be Taken with a Grain of Salt. McSpadden. 263.

*Doyle, Sir Arthur Conan. (1859- .)

Red-Headed League. Law. 166.

Dunsany, Edward John Moreton Drax Plunkett, Eighteenth Baron. (1878- .)

Prayer of the Men of Daleswood. Dunsany A. 1.

Edwards, Amelia Ann Blandford. (1831-1892.)

Four-Fifteen Express. French. 187.

Galsworthy, John. (1867- .)

Apple Tree. Galsworthy A. 199.
Buttercup-Night. Atlantic A. 22.
First and the Last. Galsworthy A. 1.
Indian Summer of a Forsyte. Galsworthy A. 309.
Juryman. Galsworthy A. 279.
Stoic. Galsworthy A. 77.

Gaskell, Elizabeth Cleghorn. (1810-1865.)

Old Nurse’s Story. McSpadden. 39.

Gibbon, Perceval. (1879- .)

Wood Ladies. Law. 38.

Hardy, Thomas. (1840- .)

Withered Arm. French. 246.

Jacks, Lawrence Pearsall. (1860- .)

Farmer Jeremy and His Ways. Jacks A. 1.
Farmer Perryman’s Tall Hat. Jacks A. 59.
Gravedigger Scene. Jacks A. 83.
“Macbeth” and “Banquo” on the Blasted Heath. Jacks A. 94.
Mary. Jacks A. 113.
“That Sort of Thing.” Jacks A. 175.

Jacobs, William Wymark. (1863- .)

Well. Williams. 186.

James, Montague Rhodes.

Stalls of Barchester Cathedral. French. 324.

Kipling, Rudyard. (1865- .)

Moti-Guj—Mutineer. Law. 84.
Phantom R’ickshaw. McSpadden. 229.

Lucas, Edward Verrall. (1868- .)

One Left. Atlantic A. 283.

Lytton, Lord Edward George Bulwer-.

See Bulwer-Lytton, Lord Edward George.

“Maclaren, Ian.” (John Watson.) (1850-1907.)

Fight with Death. Law. 238.

“Macleod, Fiona.” (William Sharp.) (1856-1905.)

Dan-nan-ron. Law. 248.
Green Branches. French. 166.

Marryatt, H. B.

Were-Wolf. French. 221. McSpadden. 109.

Morrison, Arthur. (1863- .)

On the Stairs. Williams. 155.

“Nesbit, E.” (Edith Nesbit Bland.) (1858- .)

Marble Child. Atlantic A. 270.

O’Kelly, Seumas.

Both Sides of the Pond. O’Kelly. 36.
Building. O’Kelly. 173.
Can With the Diamond Notch. O’Kelly. 1.
Gray Lake. O’Kelly. 140.
Home-Coming. O’Kelly. 113.
Rector. O’Kelly. 104.
Shoemaker. O’Kelly. 85.
Sick Call. O’Kelly. 69.
Wayside Burial. O’Kelly. 128.
White Goat. O’Kelly. 54.

Oliphant, Margaret. (1828-1897.)

Open Door. French. 62.

Phillpotts, Eden. (1862- .)

Better Man. Phillpotts. 217.
Church Grim. Phillpotts. 1.
Dream. Phillpotts. 52.
Farmer Sleep’s Savings. Phillpotts. 251.
“Green Man” and “The Tiger.” Phillpotts. 157.
House in Two Parishes. Phillpotts. 65.
Jenifer and the Twain. Phillpotts. 271.
Legacy. Phillpotts. 179.
Lie to the Dead. Phillpotts. 233.
Panting after Christopher. Phillpotts. 292.
Rare Poppy. Phillpotts. 109.
Reed Pond. Phillpotts. 83.
Revolver. Phillpotts. 128.
Saint and the Lovers. Phillpotts. 196.
Silver Thimble Farm. Phillpotts. 31.
Touch of “Fearfulness.” Phillpotts. 306.

“Q.”

See Quiller-Couch, Sir Arthur Thomas.

Quiller-Couch, Sir Arthur Thomas. (“Q.”) (1863- ).

Roll-Call of the Reef. French. 38.

Scott, Sir Walter. (1771-1832.)

Tapestried Chamber. McSpadden. 15.

Sharp, William.

See “Macleod, Fiona.”

Stevenson, Robert Louis. (1850-1894.)

Sire de Malétroit’s Door. Williams. 74.

Watson, John.

See “Maclaren, Ian.”

III. Translations

Aicard, Jean. (1848- .) (French.)

Mariette’s Gift. McPherson. 142.

Andreyev, Leonid Nikolaevich. (1871- .) (Russian.)

Lazarus. Andreyev B. 9.
Red Laugh. Andreyev A. 103.
Seven That Were Hanged. Andreyev A. 1.

Anonymous. (French.)

Evocation. McPherson. 195.
Pipe. McPherson. 160.
Rendezvous. McPherson. 167.
Sacrifice. McPherson. 180.
Slacker with a Soul. McPherson. 188.
Sonata to the Star. McPherson. 153.
Voice of the Church Bell. McPherson. 173.

Arnaud, Arsène. (French.)

See “Claretie, Jules.”

Balzac, Honoré de. (1799-1850.) (French.)

Atheist’s Mass. Schweikert. 45.
Colonel Chabert. Schweikert. 67.
Episode of the Reign of Terror. Schweikert. 21.

Bazin, René. (1853- .) (French.)

Birds in the Letter-Box. Schweikert. 292.

Benjamin, René. (French.)

Hindoo Commissariat. McPherson. 134.
In a Roadstead of France. McPherson. 121.
Simplicity of Heroism. McPherson. 128.

Boccaccio de Certaldo, Giovanni. (1313-1375.) (Italian.)

Befriending His Enemy. Boccaccio. 47.
Calandrino’s Story. Boccaccio. 38.
Iphigenia, Mistress of Cimon. Boccaccio. 26.
Scoundrel Becomes a Saint. Boccaccio. 5.
Story of Griselda. Boccaccio. 54.
Story of the Three Rings. Boccaccio. 18.
Tragedy of Illicit Love. Boccaccio. 22.

Boutet, Frédéric. (French.)

Convalescent’s Return. McPherson. 54.
Medallion. McPherson. 59.
Messenger. McPherson. 48.
Promise. McPherson. 65.

Bunin, Ivan. (Russian.)

Gentleman from San Francisco. Andreyev B. 32.

“Chatrian, Erckmann-.” (French.)

See “Erckmann-Chatrian.”

Chekhov, Anton Pavlovich. (1860-1904.) (Russian.)

About Love. Chekhov B. 287.
Agafya. Chekhov C. 117.
At Christmas Time. Chekhov C. 135.
Carelessness. Chekhov A. 38.
Difficult People. Chekhov B. 73.
Dreams. Chekhov C. 85.
Gooseberries. Chekhov B. 269.
Grasshopper. Chekhov B. 89.
Gusev. Chekhov C. 145.
Happiness. Chekhov C. 251.
Her Gentleman Friend. Chekhov A. 22.
Huntsman. Chekhov C. 241.
In the Ravine. Chekhov C. 177.
Lottery Ticket. Chekhov B. 303.
Malefactor. Chekhov C. 269.
Man in a Case. Chekhov B. 247.
New Villa. Chekhov C. 61.
Overspiced. Chekhov A. 55.
Peasant Wives. Chekhov C. 25.
Peasants. Chekhov C. 279.
Pipe. Chekhov C. 101.
Post. Chekhov C. 49.
Privy Councillor. Chekhov B. 219.
Scandal Monger. Chekhov A. 33.
Student. Chekhov C. 169.
Such Is Fame! Chekhov A. 46.
That “Fresh Kid.” Chekhov A. 43.
Vengeance. Chekhov A. 16.
Who Was She? Chekhov A. 27.
Wife. Chekhov B. 3.
Witch. Chekhov C. 3.
Work of Art. Chekhov A. 11.

“Claretie, Jules.” (Arsène Arnaud.) (1840- .) (French.)

Boum-Boum. Schweikert. 301.

Coppee, François-Edouard-Joachim. (1842-1908.) (French.)

Piece of Bread. Schweikert. 274.

Dantchenko, V. I. Nemirovitch-. (Russian.)

Deserted Mine. Dantchenko. 3.
Luck of Ivan the Forgetful. Dantchenko. 129.
Mahoud’s Family. Dantchenko. 61.
Misunderstanding. Dantchenko. 91.

Daudet, Alphonse. (1840-1897.) (French.)

Last Lesson. Schweikert. 247. Williams. 65.
Pope’s Mule. Schweikert. 251.
Reverend Father Gaucher’s Elixir. Schweikert. 262.

Delarue-Madrus, Lucie. (French.)

Godmother. McPherson. 97.
Godmother II. McPherson. 103.
Red Rose. McPherson. 109.
Rivals. McPherson. 115.

Dostoevsky, Fyodor Mikhailovich. (1822-1881.) (Russian.)

Christmas Tree and a Wedding. Dostoevsky A. 200.
Faint Heart. Dostoevsky A. 156.
Little Hero. Dostoevsky A. 223.
Mr. Prohartchin. Dostoevsky A. 258.
Notes from Underground. Dostoevsky A. 50.
Polunkov. Dostoevsky A. 208.
White Nights. Dostoevsky A. 1.

“Erckmann-Chatrian.” (French.) [Emile Erckmann (1822-1899) and Louis Gratien Charles Alexandre Chatrian. (1826-1890.)]

Mysterious Sketch. French. 143.

“France, Anatole.” (Jacques-Anatole Thibault.) (1844- .) (French.)

Juggler of Notre Dame. Schweikert. 284.

Gautier, Theophile. (1811-1872.) (French.)

Clarimonde. French. 281.

Gogol, Nikolai Vassilievich. (1809-1852.) (Russian.)

Calash. Gogol. 299.
Cloak. Gogol. 155.
How the Two Ivans Quarrelled. Gogol. 189.
Mysterious Portrait. Gogol. 243.
St. John’s Eve. Gogol. 137.
Taras Bulba. Gogol. 1.

“Gorky, Maxim.” (Alexei Maximovich Pyeshkov.) (1868- .) (Russian.)

Because of Monotony. Gorky B. 27.
Chelkash. Gorky A. 125.
Creatures That Once Were Men. Gorky A. 13.
Makar Chudra. Gorky B. 9.
Man Who Could Not Die. Gorky B. 49.
My Fellow-Traveller. Gorky A. 178.
On a Raft. Gorky A. 229.
Twenty-Six Men and a Girl. Gorky A. 104.

Hoffmann, Ernest Theodor Wilhelm (Amadeus). (1776-1822.) (German.)

Deserted House. French. 115.

Kafu, Nagai. (Japanese.)

Bill-Collecting. Taketomo. 71.
Ukiyoe. Taketomo. 105.

Lemaître, (François Elie) Jules. (1853-1914.) (French.)

Siren. Schweikert. 310.

Level, Maurice. (French.)

After the War. McPherson. 42.
At the Movies. McPherson. 24.
Great Scene. McPherson. 36.
Little Soldier. McPherson. 30.
Spirit of Alsace. McPherson. 13.
Under Ether. McPherson. 7.

Machard, Alfred. (French.)

Repatriation. McPherson. 1.

Madrus, Lucie Delarue-. (French.)

See Delarue-Madrus, Lucie.

Maupassant, Henri René Albert Guy de. (1850-1893.) (French.)

Fright. Schweikert. 219.
Hand. Schweikert. 235.
Necklace. Schweikert. 194. Williams. 102.
Two Friends. Schweikert. 227.
Wreck. Schweikert. 205.

Mérimée, Prosper. (1803-1870.) (French.)

Mateo Falcone. Schweikert. 144.

Mille, Pierre. (1864- .) (French.)

Apologue of Kadir Bakch. McPherson. 78.
How They Do It. McPherson. 70.
Man Who Was Afraid. McPherson. 83.
Soldier Who Conquered Sleep. McPherson. 90.

Musset, Alfred de. (1810-1857.) (French.)

Croisilles. Schweikert. 160.

Nemirovitch-Dantchenko, V. I. (Russian.)

See Dantchenko, V. I. Nemirovitch-.

Ogwali, Mori. (Japanese.)

Hanako. Taketomo. 35.
Pier. Taketomo. 55.
Takase Bune. Taketomo. 3.

Pyeshkov, Alexei Maximovich. (Russian.)

See “Gorky, Maxim.”

Tagore, Sir Rabindranath. (1861- .) (Bengali.)

Auspicious Vision. Tagore. 49.
Castaway. Tagore. 185.
Elder Sister. Tagore. 123.
Mashi. Tagore. 3.
My Fair Neighbour. Tagore. 215.
Postmaster. Tagore. 159.
Raja and Rani. Tagore. 77.
Riddle Solved. Tagore. 107.
River Stairs. Tagore. 173.
Saved. Tagore. 207.
Skeleton. Tagore. 31.
Subha. Tagore. 145.
Supreme Night. Tagore. 61.
Trust Property. Tagore. 87.

Tchekhov, Anton. (Russian.)

See Chekhov, Anton.

Thibault, Jacques-Anatole. (French.)

See “France, Anatole.”

Tolstoi, Lyof Nikolaievitch, Count. (1828-1910.) (Russian.)

Coffee-House of Surat. Tolstoi. 39.
How Much Land Does a Man Need? Tolstoi. 48.
Three Questions. Tolstoi. 34.
What Men Live By. Tolstoi. 9.
Where Love Is, There God is Also. Law. 23.

Toson, Shimazaki. (Japanese.)

Domestic Animal. Taketomo. 117.
Tsugaru Strait. Taketomo. 135.