Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) / Consisting of Old Heroic Ballads, Songs and Other Pieces of Our Earlier Poets Together With Some Few of Later Date Papyras Classics

← Reliques of Ancient English Poetry, Volume 1 (of 3) / Consisting of Old Heroic Ballads, Songs and Other Pieces of Our Earlier Poets Together With Some Few of Later Date

Chapter 37

X. Corydon's Farewell to Phillis,

Is an attempt to paint a lover's irresolution, but so poorly executed, that it would not have been admitted into this collection, if it had not been quoted in Shakespeare's Twelfth-Night, act ii. sc. 3.—It is found in a little ancient miscellany, intituled, The Golden Garland of Princely Delights, 12mo. bl. let.

In the same scene of the Twelfth-Night, Sir Toby sings a scrap of an old ballad, which is preserved in the Pepys Collection (vol. i. pp. 33, 496), but as it is not only a poor dull performance, but also very long, it will be sufficient here to give the first stanza:

The Ballad of Constant Susanna.

There dwelt a man in Babylon
Of reputation great by fame;
He took to wife a faire womàn,
Susanna she was callde by name:
A woman fair and vertuous;
Lady, lady:
Why should we not of her learn thus
To live godly?

If this song of Corydon, &c. has not more merit, it is at least an evil of less magnitude.


[Dr. Rimbault refers to an earlier copy of this song in a rare musical volume entitled The First Booke of Ayres, composed by Robert Jones, 1601, where it is accompanied by the original music for four voices. This tune appears to have been a very popular one, and several Scottish songs are to be sung to the "toon of sal I let her go." The air is also to be found in a Dutch collection of Songs published at Haarlem in 1626.

In Brome's comedy of The Jovial Crew, acted in 1641 at the Cockpit in Drury Lane, there is an allusion perhaps to this song:

"Let her go, let her go,
I care not if I have her, I have her or no."]


Farewell, dear love; since thou wilt needs be gone,
Mine eyes do shew, my life is almost done.
Nay I will never die, so long as I can spie
There be many mo, though that she doe goe,
There be many mo, I fear not:
Why then let her goe, I care not.

Farewell, farewell; since this I find is true,
I will not spend more time in wooing you:
But I will seek elsewhere, if I may find love there:
Shall I bid her goe? what and if I doe?
Shall I bid her goe and spare not?
O no, no, no, I dare not.

Ten thousand times farewell;—yet stay a while:—
Sweet, kiss me once; sweet kisses time beguile:
I have no power to move. How now am I in love?
Wilt thou needs be gone? Go then, all is one.
Wilt thou needs be gone? Oh, hie thee!
Nay stay, and do no more deny me.

Once more adieu, I see loath to depart
Bids oft adieu to her, that holds my heart.
But seeing I must lose thy love, which I did choose,
Goe thy way for me, since that may not be.
Goe thy ways for me. But whither?
Goe, oh, but where I may come thither.

What shall I doe? my love is now departed.
She is as fair, as she is cruel-hearted.
She would not be intreated, with prayers oft repeated,
If she come no more, shall I die therefore?
If she come no more, what care I?
Faith, let her goe, or come, or tarry.