Chapter 16
Section 12. Coolness
Of the Duke of Wellington’s perfect coolness on the most trying occasions. Colonel Gurwood gives this instance. He was once in great danger of suffering ship-wreck. It was bed-time when (S. 4, N. 2) the captain of the vessel came to him, and said: “It will soon be all over with us!” “Very well,” answered the Duke, “then I (App. § 14) need not (App. § 12) take off my boots!”—W. C. Hazlitt.
Kaltblütigkeit, f.
Place the genitive after the governing noun, and say: ‘Of (Von) the perfect coolness of the Duke of Wellington.’ Perfect = great.
‘on — occasions’ = in the most dangerous (gefahrvoll) situations.
to give = to relate. See App. § 14 for the construction. ‘This instance’ = the following example.
‘to be’, here sich befinden.
Construe according to S. 1, N. 3.
Schlafenszeit, f.
vorüber.
to take off, aus´ziehen, see S. 1, N. 2.