Notes

22. +aphuia.

22. +aphuia, euphuia. See notes below for these words separately, page 23.

23. +euphyês. Liddell and Scott definition: "well-grown, shapely, goodly: graceful. II. of good natural parts: clever, witty; also 'of good disposition.'"

23. +aphyês. Liddell and Scott definition: "without natural talent, dull." GIF image:

31. +publicé egestas, privatim opulentia.

36. +Quae regio in terris nostri non plena laboris?